spot_imgspot_img
spot_img

ದೆದೆಸ್ಫೊರ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ ತೆಂ ಪತ್ರ್ …

Austion02ಬರಾಬರ್ ನೋವ್ ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಆಮಿ ದೊಗಾಂನಿ ಸಾಂಗಾತಾ ನಿದ್ಚೆಂ – ಏಕಾಚ್ಚ್ ಖಟ್ಲ್ಯಾರ್-ಏಕಾಚ್ಚ್ ಕಾಂಬ್ಳಿ ಭಿತರ್. ಗಜಾಲ್ ಅಶಿ ಆಸ್ತಾಂ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಆಂಗಾರ್ ಹುಂಬ್ಲೆ ಚರ್ಲೆ ಆನಿ ತಾಚ್ಯಾ ಆಂಗಾರ್ ಭಿಕೊಣ್ ! ಆಮಿ ದೊಗಾಂಯ್ನಿ ಸುಶೆಗಾತ್ ಮೋಗ್ ಕೆಲೊ ಆನಿ ವೊಳೊನ್ ನಿದೊಂಕ್ ಗೆಲ್ಯಾಂವ್.

ಸಕಾಳಿಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಾಡೆ ಸ ವರಾರ್ ಜಾಗ್ ಜಾಲಿ. ಟ್ರೀಜಾ ಆಜೂನ್ ನಿದೊನ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲೆಂ. ಹಾಂವ್ ಸವ್ಕಾಸ್ ಉಟ್ಲೊಂ, ದಾಂತ್ ಘಾಸ್ಲೆ, ತೋಂಡ್ ಧುಲೆಂ ಆನಿ ಸಾಲಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಸೊಫಾರ್ ಬಸೊನ್ ಟೀವಿ ಘಾಲಿ. ಟೀವಿರ್ ಸಕಾಳಿಂಚಿ ವಾರ್ತಾ ಚಲೊನ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲಿ.

ದೀಸ್ ತೊ ಮಂಗ್ಳಾರ್. ಸಾಡೆ ಸಾತ್ ವರಾರ್‌ಶೆಂ ಟ್ರೀಜಾ ಉಟ್ಲೆಂ ಆನಿ ಚಾ ತಯಾರ್ ಕೆಲಿ. ಭಿತರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲ್ಯಾ ಉಂಡ್ಯಾಚಿಂ ಕಾಪಾಂ ಆನಿ ಲೊಣಿ ಮೆಜಾರ್ ದವರ್ಲಿ. ಆಮಿ ದೊಗಾಂನಿಂಯ್ ಸಕಾಳಿಂಚೊ ನಾಸ್ಟೊ ಕರ್ತಚ್ ಟ್ರೀಜಾನ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ಕೀ ತೆಂ ಮ್ಹಾಕಾ ತಾಚಿ ಭಯ್ಣ್ ಐರಿನಾಗೆರ್ ವರ್ನ್ ಪಾಯ್ತಾ, ಥಂಯ್ಸರ್ ಮ್ಹಾಕಾ ತಿಚೊ ನೊವ್ರೊ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಂಕಲಾಲಾಗಿಂ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಉಲವ್ಯೆತ್ ಮ್ಹಣ್.

ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಂಕಲ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಭಾವೊ; ತರಿಪುಣ್ ಹಿಂ ಸರ್ವಾಂ ತಾಕಾ ಅಂಕಲ್ ಮ್ಹಣ್ ಆಪಯ್ತಾಲಿಂ ತಸೆಂಚ್ ತೊ ಮ್ಹಜ್ಯೆ ಪ್ರಾಸ್ ಪ್ರಾಯೆನ್ ಮ್ಹಾಲ್ಘಡೊ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಹಾಂವೆಂಯ್ ಅಂಕಲ್ ಮ್ಹಣ್ ಆಪಂವ್ಕ್ ಚಿಂತ್ಲೆಂ. ಎಲಿಯಾಸ್ ಐರಿನಾಕ್ ಮೆಳ್ಚ್ಯಾ ಪಯ್ಲೆಂಚ್ ಟ್ರೀಜಾಚ್ಯಾ ಕುಟ್ಮಾಕ್ ತೊ ವಳ್ಕಿಚೊ ತಸೆಂಚ್ ತಾಂಚ್ಯಾ ಬಾಪಾಯ್ಚೊ ಮಿತ್ರ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ತೆನ್ನಾಂಚ್ ತಿಂ ತಾಕಾ ಅಂಕಲ್ ಮ್ಹಣ್ ಆಪಯ್ತಾಲಿಂ. ಉಪ್ರಾಂತ್ ಐರಿನಾಚೆಂ ಲಗ್ನ್ ಜಾತಚ್ ತಿಂ ತಾಕಾ ಅಂಕಲ್ ಮ್ಹಣ್ಂಚ್ ಆಪಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲಿಂ.

ತಾಂಚೆಂ ಘರ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಘರಾ ಥಾವ್ನ್ ಏಕ್ ಸ ಮೈಲಾಂ ಪಯ್ಸ್ ಬೆಲ್ ವುಡಾಂತ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲೆಂ. ಟ್ರೀಜಾ ಕಾಮಾಕ್ ನ್ಹೆಸ್ಲೆಂ ಆನಿ ತಾಣೆ ಮ್ಹಾಕಾ ಐರಿನ್‍ಬಾಯೆಗೆರ್ ವ್ಹೆಲೆಂ. ಹಾಂವೆ ಪಯ್ಲ್ಯೆ ಪಾವ್ಟಿ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಂಕಲಾಕ್ ಮೆಳ್ಚೆಂ. ಗಾಂವಾನ್ ತೊ ಕಾರ್ಕಳ್ಚೊ ಪುಣ್ ಲ್ಹಾನ್ ಪ್ರಾಯೆರ್‌ಚ್ ಕಾಮಾಕ್ ಲಾಗೊನ್ ಬೊಂಬಯ್ ತೊ ಗೆಲೊ ಆನಿ ಹೆಣೆಂ ತೆಣೆಂ ಲ್ಹಾನ್ ಲ್ಹಾನ್ ಕಾಮಾಂ ಕರ್ತಚ್ ನಿಮಾಣೆ ಭಾರತೀಯ್ ರೈಲ್ವೆ ಇಲಾಖ್ಯಾಂತ್ ರೈಲ್ ಸೊಡ್ಣಾರ್ ಜಾವ್ನ್ ಕಾಮಾಕ್ ಲಾಗ್ಲೊ. ಥೊಡ್ಯಾ ವರ್ಸಾಂ ಉಪ್ರಾಂತ್ ತಾಕಾ ಬೊಂಬಯ್ ಥಾವ್ನ್ ಗುಜ್ರಾಥ್ ವರ್ಗ್ ಜಾಲೊ. ಥಂಯ್ಸರ್ ಪಾವ್ತಚ್ ತಾಂಚೆಂ ಕುಟಾಮ್ ವಾಡಾತ್ತ್ ಗೆಲೆಂ -ಆನೆಟ್, ಬೊನೆಟ್, ಬೆನೆಟ್, ಜೆನೆಟ್, ಕೆನೆಟ್, ಲಿನೆಟ್ ಆನಿ ನಿಮಾಣೆ ಈನೆಟ್ – ಸಾತ್ ಜಣಾಂ ಭುರ್ಗಿಂ. ಹ್ಯಾಂ ಸರ್ವಾಂಕ್ ಘೆವ್ನ್ ಐರಿನ್‍ಬಾಯ್ ಆನಿ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಂಕಲ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಯೇವ್ನ್ ಪಾವ್ಲಿಂ.

ಭಾರಿಚ್ ಕಷ್ಟಾಂಚೆಂ ಜೀವನ್ ತಾಂಚೆಂ – ಸಾತ್ ಭುರ್ಗ್ಯಾಂಕ್ ಶಾಲಾಂಕ್ ಘಾಲ್ನ್ ಲ್ಹಾನ್ ವ್ಹಡ್ ಕರ್ಚೆಂ. ಪುಣ್ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಂಕಲಾಚೆಂ ನಶೀಬ್ ಉಘಡ್ಲೆಂ ಜೆನ್ನಾಂ ತಾಣೆ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಏಮ್‍ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ರೈಲ್ವೆ ಕಂಪ್ಣೆಕ್ ಆಪ್ಲಿ ಕಾಮಾ ಅರ್ಜಿ ಘಾಲ್ತಾನಾ. ಕಿತ್ಯಾ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಅಮೇರಿಕಾಂತ್ ರೈಲ್ ಸೊಡಿಜಾಯ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಇಜ್ನೆರಾಚಿ ಡಿಗ್ರಿ ಆಸೊಂಕ್ ಜಾಯ್. ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಂಕಲಾಲಾಗಿಂ ಭಾರತೀಯ್ ರೈಲ್ವೆಂತ್ ಸಭಾರ್ ವರ್ಸಾಂ ರೈಲ್ ಸೊಡ್ಣಾರ್ ಜಾವ್ನ್ ಕಾಮ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ ಅನ್ಭೋಗ್ ಪತ್ರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲೆಂ. ಹೆಂ ಪತ್ರ್ ಪಳೆಲೆಂಚ್ ತೊ ಏಕ್ ಇಜ್ನೆರ್ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತುನ್ ತಾಕಾ ಹಾಂಗಾ ರೈಲ್ವೆ ಕಂಪ್ಣೆಂತ್ ಕಾಮ್ ಮೆಳ್ಳೆಂ, ರೈಲ್ ಸೊಡ್ಣಾರಾಚೆಂ ಕಾಮ್ ಆತಾಂ ಖಾಲಿ ನಾ ಪುಣ್ ತುಕಾ ಆಮಿ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ವರ್ಕ್‍ಶೊಪಾಂತ್ ಏಕ್ ಲ್ಹಾನ್ ಕಾಮ್ ದಿತಾಂವ್ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾಕ್ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಂಕಲಾನ್ ದೇವಾಕ್ ಅರ್ಗಾಂ ದೀವ್ನ್ ತೆಂ ಕಾಮ್ ತಾಚೆಂ ಕೆಲ್ಲೆಂ.Austion01

ಗಜಾಲ್ ಅಸಿ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ತಸೆಂಚ್ ಥಂಯ್ಸರ್ ತಾಕಾ ಬರೊ ಸಾಂಬಾಳ್ ಮೆಳ್ಟಾಲೊ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ತಾಂಚೆ ನೋವ್ ಜಣಾಂಚೆಂ ಕುಟಾಮ್ ಸುಶೆಗಾಯೇನ್ ಮುಖಾರುನ್ ಗೆಲೆಂ.

ಟ್ರೀಜಾನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ತಾಂಚ್ಯಾ ಘರಾ ಪಾಯ್ಲೆಂ ಆನಿ ಸರ್ವಾಂಚಿ ವಳಕ್ ಕರುನ್ ದಿಲಿ. ಲ್ಹಾನ್ ಭುರ್ಗಿಂ ಶಾಲಾಕ್ ಗೆಲ್ಲಿಂ ಆನಿ ದೊಗಾಂ ವ್ಹಡ್ ಮಾತ್ರ್ ಕಾಮಾಕ್ ವಚೊಂಕ್ ತಯಾರಾಯ್ ಕರ್ತೆ ಆಸ್‍ಲ್ಲಿಂ. ಅಂಕಲ್ ಭಾಯ್ರ್ ಯೇವ್ನ್ ಭಾರಿಚ್ ಸಂತೋಸಾನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಸ್ವಾಗತ್ ಕರಿಲಾಗ್ಲೊ. “ತುಜ್ಯೆ ವಿಶ್ಯಾಂತ್ ಮೊಸ್ತು ಆಯ್ಕಾಲಾಂ ಹಾಂವೆ; ಹಾಂವ್ ಚಿಂತ್ತಾಲೊಂ ತುಂ ಏಕ್ ದಡಂಗ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮ್ಹಣ್” ಮ್ಹಣೊನ್ ಹಾಸಾಲಾಗ್ಲೊ. ಮ್ಹಾಕಾ ಪಳೆತಚ್ ತಾಕಾ ಖುಶಿ ಜಾಲಿ. “ಏದ್ದೇಶ್ಯಾ ಲ್ಹಾನ್ ಟ್ರೀಜಾಕ್ ಆನಿ ಕೆದೊ ವ್ಹಡ್ಲೊ ದಡಂಗ್ ಮನಿಸ್ ಜಾಯ್ ಅಂಕಲ್?” ಹಾಂವೆಂಯ್ ಶೆವ್ಗ್ಯಾಂತ್ ಲಾಡು ಚೆಪ್ಲೊ. ಐರಿನ್‍ಬಾಯೆನ್ ಹಾಸೊಂಕ್ ಸುರು ಕರುನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಮ್ಹಣ್ ಹಾಡ್‍ಲ್ಲ್ಯಾ ಕಪ್ಪಾಂತ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಚಾ ಧರ್ಣಿರ್ ಘಾಲಿ!

“ತುಮಿ ಉಲವ್ನ್ ರಾವಾ, ಹಾಂವ್ ಕಾಮಾಕ್ ವೆತಾಂ ಅಂಕಲ್, ತುಂ ಕಾಮಾಕ್ ವೆತಾನಾ ಆಸ್ಟಿನಾಕ್ ಆಮ್ಗೆರ್ ವ್ಹರ್ನ್ ಪಾಯ್” ಮ್ಹಣೊನ್ ಟ್ರೀಜಾ ಕಾಮಾಕ್ ಗೆಲೆಂ. ಆಮ್ಚೆಂ ಉಲವ್ಣೆಂ ಸುರು ಜಾಲೆಂ; ತಾಂಚ್ಯಾ ಸವಾಲಾಂಕ್ ಮ್ಹಜ್ಯೊ ಜಾಪಿ ಆನಿ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಸವಾಲಾಂಕ್ ತಾಂಚ್ಯೊ ಜಾಪಿ ಮ್ಹಣ್ಟಾನಾ ವೇಳ್ ಗೆಲ್ಲೊಚ್ ಕಳೊಂಕ್ ನಾ. ಐರಿನ್‍ಬಾಯ್ ಬರೆಂ ಕರ್ನ್ ಕೊಂ‍ಕ್ಣಿ ಉಲಯ್ತಾಲಿ. ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ತಿಂ ಲ್ಹಾನ್ ಆಸ್ತಾಂ ಬೊಂಬಂಯ್ತ್ ಲ್ಯಾ ಮಜ್ಗಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಉಮರ್‌ಕಾಡಿಂತ್ ಸಾತ್ವ್ಯಾ ಮಾಳ್ಯೆರ್ ಏಕಾ ಕುಡಾಂತ್ ಜಿಯೆತಾನಾ ತಿಂ ಬಾಪಾಯ್‍ಲಾಗಿಂ ಇಂಗ್ಲಿಷಾನ್ ಉಲಯ್ತಾಲಿಂ ಆನಿ ಆವಯ್‍ಲಾಗಿಂ ಕೊಂಕ್ಣೆನ್ ಉಲಯ್ತಾಲಿಂ.

ತಾಂಚೊ ಬಾಪಯ್ ಜೋನ್ ಲಿಯೊ ಪಿಂಟೊ ಮಜ್ಗಾಂವ್ ಡೊಕಾಂತ್ ಏಕ್ ಸುಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಜಾವ್ನ್ ಕಾಮ್ ಕರುನ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲೊ. ತಾಂಚೆಲಾಗಿಂ ಪಯ್ಶೆ ಬರೇ ಆಸ್‍ಲ್ಲೆ. ಕಾಮ್ ಮಾತ್ರ್ ನಂಯ್ ಆಸ್ತಾಂ ತಾಣೆಂ ದೋನ್ ಲೊರಿಯೊ ಘೆತ್‍ಲ್ಲ್ಯೊ ಆನಿ ಚಾಲಕ್ ದವರ್ನ್ ಹೆಣೆಂ-ತೆಣೆಂ ಭಾಡೆಂ ಜಮಯ್ತಾಲೊ. ಆವಯ್ ಮಾತ್ರ್ ಘರಾಚ್ ಭುರ್ಗ್ಯಾಂಚಿ ಚಾಕ್ರಿ ಕರುನ್ ದೀಸ್ ಸಾರ್ತಾಲಿ.

ತಾಂಕಾಂ ಪಾಂಚ್ ಜಣಾಂ ಭುರ್ಗಿಂ – ಜೆರಿ, ಐರಿನ್, ಹ್ಯಾರಿ, ಡೊರಾ ಆನಿ ನಿಮಾಣಿ ಧುವ್ ಟ್ರೀಜಾ. 1952 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಸೊಳಾ ವರ್ಸಾಂಚೊ ಹ್ಯಾರಿ ಜೊ ಆಪ್ಲೆಂ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಸಂಪಯಿಲ್ಲೊ ಬೃಹತ್ ಸ್ವಪ್ಣಾಂ ಸ್ವಪ್ಣೆಲೊ ಆನಿ ಅಮೇರಿಕಾ ವಚೊನ್ ಆಪ್ಲೆಂ ಶಿಕಾಪ್ ಮುಖಾರುಂಕ್ ಫುಡೆಂ ಸರ್ಲೊ. ಪುಣ್ ತೆನ್ನಾಂ ಅಮೇರಿಕಾ ವಚೊಂಕ್ ದರ್ಯಾ ಪಯ್ಣಾಕ್ ಪನ್ನಾಸ್ ಹಜಾರ್ ರುಪಯ್ ಟಿಕೆಟಿಕ್ ಚ್ ಪಡ್ಟಾಲೆ. ಉಪ್ರಾಂತ್ ಶಾಲಾಕ್ ಪಯ್ಶೆ, ರಾವೊಂಕ್ ವಸ್ತೆಚೊ ಖರ್ಚ್ ಇತ್ಯಾದಿ ಮ್ಹಣ್ಟಾನಾ ಏಕಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಕ್ ಚಿಕಾಗೊಂತ್ ರಾವೊಂಕ್ ಆನಿ ಶಿಕೊಂಕ್ ಬರೊಚ್ ಖರ್ಚ್ ಲಾಗ್ತಾಲೊ.

ಜೋನ್ ಪಿಂಟೊಚೊ ವ್ಹಡ್ ಭಾವ್ ಬೊಂಬಂಯ್ತ್ ಏಕ್ ನಾಂವಾಡ್ದಿಕ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ. ಜೆನ್ನಾಂ ಹ್ಯಾರಿನ್ ಹಿ ಖಬಾರ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಬಾಪ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಾಂಗ್ಲಿ ತೆನ್ನಾಂ ತಾಚೆಂ ಕಾಳಿಜ್‍ಚ್ ಕಡ್ಲೆಂ. ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಪುತ್ನ್ಯಾಕ್ ಆಪ್ಣೆ ಕುಮಕ್ ಕರಿನಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಹೆ ಪಯ್ಶೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಂತ್ ದವರ್ನ್ ಕಿತೆಂ ಪ್ರಯೋಜನ್ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗೊನ್ ತಾಣೆಂ ಹ್ಯಾರಿಕ್ ಅಮೇರಿಕಾ ವಚೊಂಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣ್ ಕುಮಕ್ ಕರ್ತಾಂ ಮ್ಹಣ್ ತ್ಯಾಚ್ ದಿಸಾ ಸಾಂಜೆರ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ವಚೊನ್ ಪಾವಣ್ಶೆಂ ಹಜಾರ್ ರುಪಯ್ ಕಾಡ್ನ್ ಏಕಾ ಪೊತ್ಯಾಂತ್ ಘಾಲ್ನ್ ಹ್ಯಾರಿಕ್ ದಿಲೆ ಆನಿ ಏಕ್ ಮಾತ್ರ್ ಭಾಸ್ ಹ್ಯಾರಿ ಥಾವ್ನ್ ಘೆತ್ಲಿ. ಕಿತೆಂ ಜಾಲ್ಯಾರೀ ಹ್ಯಾರಿನ್ ತಾಚ್ಯಾ ಧುವೆಕ್ ಅಮೇರಿಕಾ ವ್ಹರೊಂಕ್ ಜಾಯ್ ಮ್ಹಣ್. ಹ್ಯಾರಿನ್ ಹಾಕಾ ಸಯ್ ಘಾಲಿ ಆನಿ ಹಾತಾಕ್ ಹಾತ್ ದಿಲೊ. ಸೊಳಾ ವರ್ಸಾಂಚ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಯುವಕಾಚೆಂ ಕಾರ್ಬಾರ್ ಪಳೆವ್ನ್ ಸರ್ವಾಂಕ್ ಅಜಾಪ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ.

ಅಸೆಂ ಹ್ಯಾರಿ ಏಕಾ ದಿಸಾ 1952 ಇಸ್ವೆಂತ್ ದರ್ಯಾರ್ ಏಕಾ ಮಹಿನ್ಯಾಚ್ಯಾ ಪಯ್ಣಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಚಿಕಾಗೊ ವಚೊನ್ ಪಾವ್ಲೊ. ಬೊಂಬಯ್ ಆಸ್ತಾನಾಂಚ್ ತಾಣೆ ಚಿಕಾಗೊಂಕ್ ರಾವ್ಪಾಚಿ ವಿಲೆವಾರಿ ಕೆಲ್ಲಿ. ಅಸೆಂ ಹ್ಯಾರಿನ್ ಬಿಎ ಪದ್ವಿ ಜೊಡ್ಲಿ ಆನಿ ವ್ಯವಹಾರಿಕ್ ಕಂಪ್ಣೆಂತ್ ಊಂಚ್ಲ್ಯಾ ಹುದ್ದ್ಯಾಕ್ ಪಾವ್ಲೊ. ಸರ್ವ್ ಹೆರ್ ಯುವಜಣಾಂಪರಿಂ ತೋಯ್ ಕಾಮಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಬಾರಾಂಕ್ ಭೆಟ್ ದೀಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲೊ, ಥಂಯ್ಸರ್ ಚಲಿಯಾಲಾಗಿಂ ಉಲಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲೊ ಆನಿ ಅಸೆಂ-ತಸೆಂ ಮ್ಹಣ್ಟಾನಾ ತಾಕಾ ಏಕಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲಿಯೆಚಿ ಚಂಗಾಯ್ ಜಾಲಿ. ಅಸೆಂ ಹ್ಯಾರಿ ಆನಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಬೋವ್ ಲಾಗಿಂ ಆಯ್ಲಿಂ, ದೊಗಾಂಯ್ಚಿಂ ಕಾಳ್ಜಾಂ ಏಕ್ ಜಾಲಿಂ ಆನಿ ತಿಂ ದೊಗಾಂಯ್ ಲಗ್ನಾ ಭೆಸಾಂತ್ ಏಕ್ ಜಾಲಿಂ.

ಹ್ಯಾ ಲಗ್ನಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಹ್ಯಾರಿನ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಕುಟ್ಮಾಕ್ ಚಿಕಾಗೊ ಹಾಡುಂಕ್ ವಿಲೆವಾರಿ ಕೆಲಿ. ಇಮ್ಮಿಗ್ರೇಶನ್ ಖಾತ್ಯಾಕ್ ವಚೊನ್ ಅರ್ಜ್ಯೊ ದಾಖಲ್ ಕೆಲ್ಯೊ ಆನಿ 1971 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಜೆರಿಕ್ ಆನಿ ಡೊರಾಕ್ ತಾಣೆ ವೀಜಾ ಧಾಡ್ಲಿ. ಟ್ರೀಜಾಚೆಂ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಜಾತಚ್ ಹ್ಯಾರಿನ್ ತಾಕಾ ಶೊರ್ಟ್‍ಹ್ಯಾಂಡ್ – ಟಾಯ್ಪಿಂಗ್ ಕರುಂಕ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ಆನಿ ದುಸ್ರ್ಯಾ ವರ್ಸಾ 1969 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಸೊಳಾ ವರ್ಸಾಂಚ್ಯಾ ಪ್ರಾಯೆರ್ ಟ್ರೀಜಾಯ್ ಚಿಕಾಗೊ ವಚೊನ್ ಪಾವ್ಲೆಂ. ಹ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಹ್ಯಾರಿನ್ ಐರಿನ್‍ಬಾಯೆಚೆಂ ಕುಟಾಮ್ ತಸೆಂಚ್ ಜೆರಿಚೆಂ ಕುಟಾಮ್ ಚಿಕಾಗೊ ವ್ಹೆಲೆಂ ಆನಿ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಆವಯ್ – ಬಾಪಾಯ್ಕ್ ಚಿಕಾಗೊಚಿ ವಸ್ತಿ ಕೆಲಿ. ಅಸೆಂ ಹೆಂ ಸಗ್ಳೆಂ ಪಿಂಟೊ ಕುಟಾಮ್ ಚಿಕಾಗೊ ಯೇವ್ನ್ ಪಾವ್ಲೆಂ. ವ್ಹಡ್ ಭಾವ್ ಜೆರಿಕ್ ತೆಗಾಂ ಭುರ್ಗಿಂ – ಪ್ಯಾಮ್ಸಿ, ರ‍್ಯಾಮ್ಸಿ ಆನಿ ಟ್ರೆಸ್ಸಿ.

ಬಾರಾ ವರಾರ್ ಐರಿನ್‍ಬಾಯೆನ್ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಂಕಲಾಕ್ ಜಾಗಯ್ಲೆಂ, “ಅಳೆಯಾ, ವೊರಾಂ ಬಾರಾ ಜಾಲಿಂ, ತುಜಿ ಭುತಿ ತಯಾರ್ ಜಾಲ್ಯಾ ತುಂ ಕಿತೆಂ ಕಾಮಾಕ್ ವಚಾನಾಯೆ?” ಮ್ಹಣ್ಟಾನಾ, “ವೆಚ್ಯಾ ಪಯ್ಲೆಂ ದೊನ್ಫಾರಾಂಚೆಂ ಜೆವಾಣ್ ತರೀ ದೀ” ಮ್ಹಣ್ ಅಂಕಲ್ ವೊಕ್ಕಾಣೆ ಘಾಲಿಲಾಗ್ಲೊ. “ಸಗ್ಳೆಂ ತಯಾರ್ ಆಸಾ ಕುಜ್ನಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಮೆಜಾರ್; ತುಮ್ಚೆ ಚಿಕ್ಕೆ ಕೂಲೆ ಉಕಲ್ನ್ ಥಂಯ್ಸರ್ ವಚೊನ್ ಜೆವಾ” ಮ್ಹಣೊನ್ ಐರಿನ್‍ಬಾಯೆನ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಉಟಯ್ಲೆಂ.

ಆಮಿ ದೊಗಾಂಯ್ನಿ ಜೆವಾಣ್ ಕರ್ತಚ್ ಅಂಕಲ್ ಆಪ್ಲೆಂ ಕಾರ್ ಕಾಡ್ನ್ ಘರಾ ಮುಖಾರ್ ಆಯ್ಲೊ. ಆಮಿ ದೋಗೀ ಕಾರಾರ್ ಬಸೊನ್ ಐರಿನ್‍ಬಾಯೆಕ್ ಬಾಯ್ ಮ್ಹಣೊನ್ ಸುಟ್ಲ್ಯಾಂವ್. ಅಂಕಲಾನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಆಮ್ಗೆರ್ ಹಾಡ್ನ್ ಸೊಡ್ಲೆಂ. ವಾಟೆರ್ ಏಕ್ ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ದಿಸಾಳೆಂ ಮೊಲಾಕ್ ಘೆವ್ನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ದಿಲೆಂ ಆನಿ ತ್ಯಾ ಪತ್ರಾರ್ ’ಕಾಮಾಕ್ ಜಾಯ್’ ಪಾನಾರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲ್ಯಾ ಕಂಪ್ಣೆಂಕ್ ಅರ್ಜಿ ಘಾಲುಂಕ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ.

Austin03ಹಾಂವ್ ಘರಾ ಪಾವ್ತಚ್ ದಿಸಾಳೆಂ ಊಸವ್ನ್ ಜಾಹೀರತಾಂ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಪಡ್ಲೊಂ ಆನಿ ಕಾಮಾಕ್ ಅರ್ಜಿ ಘಾಲುಂಕ್ ಸಭಾರ್ ಕಂಪ್ಣೆಂಚೆ ವಿಳಾಸ್ ಏಕಾ ಪುಸ್ತಕಾರ್ ಬರಯ್ಲೆ. ತೆನ್ನಾಂ ಟ್ರೀಜಾಲಾಗಿಂ ಏಕ್ ಐಬಿಎಂ ಟಾಯ್ಪ್ ರಾಯ್ಟರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲೆಂ. ಸಾಂಜೆರ್ ಕಾಮಾ ಥಾವ್ನ್ ಯೆತಾನಾ ಥೊಡಿಂ ಧೊವಿಂ ಕಾಗ್ದಾಂ ತಸೆಂಚ್ ಕವರಾಂ ಹಾಡ್ಟಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಟ್ರೀಜಾನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಾಂಗ್‍ಲ್ಲೆಂ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಪತ್ರ್ ವಾಚುನ್ ಜಾತಚ್ ಹಾಂವೆ ಸೋಫಾರ್ ಚಿಕ್ಕೆ ತಕ್ಲಿ ತೆಂಕ್ಲಿ. ವೇಳಾಚೊ ತಫಾವತ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಪುರೊ ಮ್ಹಾಕಾ ಥಂಯ್ಸರ್ ಬರೀ ನೀದ್ ಪಡ್ಲಿ.

ಹಾಂವೆ ಚಿಂತ್‍ಲ್ಲೆಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಹ್ಯಾರಿ ಆಪವ್ನ್ ತಾಂಗೆರ್ ವ್ಹರ್ತಲೊ ಆನಿ ಕಾಮಾಕ್ ಕುಮಕ್ ಕರ್ತಾಲೊ ಮ್ಹಣ್. ಪುಣ್ ತಸೆಂ ಕಾಂಯ್ ಜಾಲೆಂ ನಾ. ಸಾಂಜೆರ್ ಕಾಮಾ ಥಾವ್ನ್ ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಟ್ರೀಜಾನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ತಾಚಿ ಭಯ್ಣ್ ಡೋರಾಗೆರ್ ವ್ಹರ್ತಾಂ ಮ್ಹಳೆಂ. ತಿಂ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಘರಾ ಥಾವ್ನ್ ಫಕತ್ ಏಕ್ ಮಯ್ಲ್ ಪಯ್ಸ್ ರಾವ್ತಾಲಿಂ. ತಾಂಕಾಂ ತೆನ್ನಾಂ ಏಕ್ ಧುವ್ ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲಿ. ಹಾಂವ್ ತಾಕಾ ಮೆಳ್ಟಾನಾ ತಾಕಾ ಫಕತ್ ತೀನ್ ವರ್ಸಾಂ ಪ್ರಾಯ್. ಏಕ್ ಧಾಕ್ಟುಲೊ ಆಂಜ್ ಕಸೆಂ ತೆಂ ದಿಸ್ತಾಲೆಂ. ಡೋರಾಚೊ ಪತಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಗಾಂವಾಂತ್ ಶಿರ್ವಾಂಚೊ. ಆಪ್ಲೆಂ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಶಿಕಾಪ್ ಜಾತಚ್ ತೊ ಗುಜ್ರಾಥ್ ಸೆಮಿನರಿಕ್ ರಿಗ್ಲೊ ಆನಿ ಥಂಯ್ಸರ್ ತಾಕಾ ಐರಿನ್‍ಬಾಯೆಚ್ಯಾ ಕುಟ್ಮಾಚಿ ವಳಕ್ ಜಾಲಿ. ತೊ ಕೆನ್ನಾಂಯ್ ತಾಂಗೆರ್ ಯೇವ್ನ್ ಜೇವ್ನ್ ಪಾಟಿಂ ಸೆಮಿನರಿಕ್ ವೆತಾಲೊ.

ಥೊಡ್ಯಾ ವರ್ಸಾಂನಿ ತಾಕಾ ಸೆಮಿನರಿ ಬರಿ ಲಾಗ್ಲಿನಾ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ತೊ ಭಾಯ್ರ್ ಆಯ್ಲೊ ಆನಿ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಂತ್ ಉಧ್ಯೋಗ್ ಘೆತ್ಲೊ. ಡೋರಾ ಆನಿ ಟ್ರೀಜಾ ಕೆನ್ನಾಂಯ್ ಗುಜ್ರಾಥ್ ರಜೆರ್ ವೆತಾಲಿಂ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಬೆಂಜಮಿನಾಕ್ ಡೋರಾಚಿ ವಳಕ್ ಜಾಲಿ ಆನಿ 1974 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತಿಂ ಶಿರ್ವಾಂ ವಚೊನ್ ಲಗ್ನ್ ಜಾವ್ನ್ ಏಕ್ ಜಾಲಿಂ. ಉಪ್ರಾಂತ್ ಡೋರಾನ್ ಬೆಂಜಮಿನಾಕ್ ವೀಜಾ ಪತ್ರ್ ಧಾಡ್ನ್ ಚಿಕಾಗೊ ವ್ಹೆಲೊ.

 ಡೋರಾನ್ ಬರೇಂ ರಾಂದ್‍ಲ್ಲೆಂ, ಸಭಾರ್ ಉಲವ್ಣ್ಯಾ ಮಧೆಂ ಆಮ್ಚೆಂ ರಾತ್ಚೆಂ ಜೆವಾಣ್ ಜಾಲೆಂ. ಬೆಂಜಮಿನಾಕ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಉಲಂವ್ಕ್ ಪುಟ್ವಾಲೆಂ ನಾ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಹಾಂವೀ ಇಂಗ್ಲಿಷಾಂತ್‍ಚ್ ಉಲಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲೊಂ. ನೋವ್ ವರಾರ್‌ ಶೆಂ ಆಮಿ ಘರಾ ಪಾಟಿ ಪಾವ್ಲ್ಯಾಂವ್.

 ಟ್ರೀಜಾನ್ ಧೊವಿಂ ಕಾಗ್ದಾಂ ಆನಿ ಕವರಾಂ ಹಾಡ್‍ಲ್ಲಿಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಕಾಮಾಕ್ ಅರ್ಜ್ಯೊ ಘಾಲುಂಕ್. ಹಾಂವೆ ತಾಕಾ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ಕೀ ಅಂಕಲಾನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಏಕ್ ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಘೆವ್ನ್ ದಿಲೆಂ ಮ್ಹಣ್. ಹಾಂವೆ ತಾಂತ್ಲಿಂ ಕಾಮಾಚಿಂ ಜಾಹೀರಾತಾಂ ಜಮವ್ನ್ ದವರ್ಲ್ಯಾಂತ್ ಆನಿ ಫಾಲ್ಯಾಂ ಟಾಯ್ಪ್ ಕರುಂಕ್ ಸುರ್ವಾತಿತಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ. ತಾಣೆಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಗುಡ್ ಲಕ್ ಮ್ಹಳೆಂ. “ಗಾಂವಾಂತ್ ಭಾರೀ ತೇರ್ಸ್ ಮ್ಹಣೊನ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲೆಂಯ್ ಆತಾಂ ತೇರ್ಸ್ ಖಂಚೊ ಗುಡೊ ಚಡ್ಲೊ?” ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾಕ್ ತೆಂ ಮ್ಹಾಕಾಚ್ ಪಳೆವ್ನ್ ಹಾಸಾಲಾಗ್ಲೆಂ.

 ಆಮಿ ಗಾಂವಾಂತ್ ಆಸ್ತಾಂ ಲಗ್ನಾ ಪಯ್ಲೆಂ ಶಾಪಿಂಗಾಕ್ ವೆತಾನಾ ಲೋಬೊ ಆಂಟಿ ಕೋಂತ್ ಭಾಯ್ರ್ ಕಾಡ್ಟಾಲಿ ಆನಿ ದೊಗಾಂಯ್ ಸರಾಗ್ “ಹೋಲಿ ಮೇರಿ” “ಹೇಯ್ಲ್ ಮೇರಿ” ಮ್ಹಣ್ ಗುಣ್ಗುನೊಂಚ್ ಆಸ್ತಾಲಿಂ. ತೊ ಉಗ್ಡಾಸ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಅಚಾನಕ್ ಆಯ್ಲೊ. ದೊಳ್ಯಾಂಕ್ ಮಾತಿ ಘಾಲುಂಕ್ ಹಿಂ ಬರೀಂ ಹುಶಾರ್ ಆಸಾತ್ ಚಿಂತ್ಲೆಂ ಹಾಂವೆಂ.

ತೊ ದೀಸ್ ಬುದ್ವಾರ್ – ಟ್ರೀಜಾ ಸಕಾಳಿಂ ಉಟೊನ್ ಕಾಮಾಕ್ ಗೆಲೆಂ ಆನಿ ಹಾಂವ್ ಉಟೊನ್ ನಾಸ್ಟೊ ಜಾತಚ್ ಕಾಮಾ ಅರ್ಜ್ಯೊ ಬರಂವ್ಕ್ ಬಸ್ಲೊಂ. ಲಾಗಿಂ ಲಾಗಿಂ ತೀಸ್ ಕಂಪ್ಣ್ಯಾಂಕ್ ಹಾಂವೆ ಮ್ಹಜೊ ಅನ್ಭೋಗ್, ಶಿಕಾಪ್ ಇತ್ಯಾದಿ ಬರವ್ನ್ ಕಾಗ್ದಾಂ ಕವರಾಂನಿ ಚೆಪ್ಲಿಂ. ಆತಾಂ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪಾಂಕ್ ಕಿತೆಂ ಕರ್ಚೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತುನ್ ಹಾಂವ್ ಹೆಣೆಂ-ತೆಣೆಂ ಡ್ರಾವರಾಂನಿ ಸೊಧುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೊಂ. ಮ್ಹಾಕಾ ಥಂಯ್ಸರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪಾಂ ಮೆಳ್ಚ್ಯಾ ಬದ್ಲಾಕ್ ದುಸ್ರೆಂಚ್ ಮೆಳ್ಳೆಂ.

ಥೊಡ್ಯೊ ತಸ್ವೀರ‍್ಯೊ ಟ್ರೀಜಾಚ್ಯೊ ಆನಿ ಹಸೀಬಾಚ್ಯೊ, ದೊಗಾಂಯ್ಚ್ಯಾ ನಾಂವಾರ್ ಉಗ್ತೆಂ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತ್ಯಾಚೊ ಚೆಕ್ ಬೂಕ್, ತಸೆಂ ಹೆರ್ ದಸ್ತಾವೆಜಾಂ ದೊಗಾಂಯ್ಚ್ಯಾ ನಾಂವಾರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲಿಂ. ಮ್ಹಜೆಂ ಕಾಳಿಜ್ ಉಡ್ಲೆಂ, ದೊಳೆ ಗಳ್ಳೆ ಆನಿ ಹಾಂವ್ ತಟಸ್ಥ್ ಜಾಲೊಂ ಕಿತೆಂಚ್ ಉಲಂವ್ಕ್ ವ ಚಿಂತುಂಕ್‍ಚ್ ಸಕಾನಾಸ್ತಾಂ. ತ್ಯಾ ಏಕಾ ಪತ್ರಾನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಂಪೂರ್ಣ್ ದೆಧೆಸ್ಪೊರ್ ಕೆಲೊ…

ಆಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಭು, ಚಿಕಾಗೊ

 ಡೊ| ಆಸ್ಟಿನ್ ಆತ್ಮ್‌ಕಥಾ : ಪಯ್ಲೊ ವಾಂಟೊ : ನಂತೂರ್ ಥಾವ್ನ್ ಚಿಕಾಗೊ

   ಮಂಗ್ಳುರಾಕ್ ಅದೇವ್ಸ್!

  ಪಾಶಾಂವಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ಲಿ, ಝಡ್ತಿ ಆನಿ ಕಾಲ್ಸ್

  ಲಗ್ನಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಸೊಮಿಯಾಚೊ ಪಾಶಾಂವ್

  ಆಸ್ಟಿನಾಕ್ ಕಾಜಾರ್ ಖಂಯ್ … ಹೊಕಾಲ್ ಅಮೆರಿಕಾಚಿ ಖಂಯ್ !

  ಹಾಂವ್ ಆನಿ ಸಿಜ್ಯೆಸ್

  ಮಿಸಾಂವ್, ಬೆಸಾಂವ್ ಆನಿ ಸ್ತೆಸಾಂವ್

  ಸಾಂಗ್ಚೆಂ ಕಿತೆಂ ಚೆಡ್ವಾಂಚೆಂ ಹೆಂ ಕಾರ್ಭಾರ್

  ವಿಜೆಪಿ ಆನಿ ಹಾಂವ್

  ಹಾಂವ್ ಆನಿ ಚಾ. ಫ್ರಾ.

  ತೀನ್ ದೀಸಾಂಚೆಂ ದಿಸಾಳೆಂ

  ಕೊಂಕ್ಣೆಚೊ ವಾವ್ರ್ ಆನಿ ದು:ಖಾಂಚೊ ಸ್ರಾವ್

  ತೀನ್ ಪತ್ರಾಂಚೆಂ ಮರಣ್!

  ತೀನ್ ಪತ್ರಾಂಚಿ ಖುರ್ಸಾ ವಾಟ್ !

  ನಂತೂರ್ ದೊಂಗ್ರಾವಯ್ಲೊ ಪ್ರಸಂಗ್

  ಪತ್ರಾಂ ಆನಿ ಸಂಘಟನಾಂ

 ತೀನ್ ಪತ್ರಾಂಚೊ ಸಂಪಾದಕ್

  ದರ್ಜಿ ಜಾಂವ್ಚೊಂ ಸಂಪಾದಕ್ ಜಾಲೊಂ.

  ಹಾಂವ್ ಸಾಲ್ವಾರ್ ಜಾಲೊಂ ನಾ!

  ಬೊಂಬಯ್ಚಿ ಬಹಾದುರಿ

  ಇಗರ್ಜೆ ಭಿತರ್ಲಿ ಕುಸಡಾಯ್

  ತ್ಯಾಗಿ ಮುರ್ದಾಬಾದ್

Support Free & Independent Media

Keep journalism alive – support free, independent media. Help us to do our work by making a contribution. Together, stronger. Together as one.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

ಡೊ| ಆಸ್ಟಿನ್ ಡಿ’ ಸೊಜಾ ಪ್ರಭು, ಚಿಕಾಗೊ
ಪ್ರಸ್ತುತ್ ಅಮೆರಿಕಾಚ್ಯಾ ಚಿಕಾಗೊ ಶೆರಾಂತ್ ಕುಟ್ಮಾ ಸಾಂಗಾತಾ ವಸ್ತಿ ಕರುನ್ ಆಸ್ಚೊ ಡೊ| ಆಸ್ಟಿನ್ ಡಿ’ಸೊಜಾ ಪ್ರಭು, ಮಂಗ್ಳುರಿ ಕಥೊಲಿಕ್ ಸಮುದಾಯಾನ್ ಹೊಗ್ಡಾವ್ನ್ ಘೆತ್‌ಲ್ಲೊ ದಮ್ ದಾರಿ ಮುಕೆಲಿ. ಮುಳಾನ್ ಮಂಗ್ಳುರ್ ನಂತೂರ್ಚ್ಯಾ ಕಲಾ ಸಂಪತ್ ವೋಣಿಂತ್ಲ್ಯಾ "ಗೋಲ್-ರೋಜ್" ಘರಾಣ್ಯಾಚೊ. ತಾಚೊ ಬಾಪುಯ್ ಮಾನೆಸ್ತ್ ಗಾಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ’ಸೋಜಾ, ಫ್ಯಾಶನ್ ಡಿಸಾಯ್ನಿಂಗಾಚೊ ವೊಸೊ ಲಾಗಾನಾತ್ಲ್ಯಾ ತವಳ್ಚ್ಯಾ ಮಂಗ್ಳುರ್ ಶೆರಾಂತ್ ನಾಂವ್ ವೆಸ್ತ್ ಲೇಡಿಸ್ ಟೈಲರ್. ಮಂತನಾಚ್ಯಾ ಕುಟ್ಮಾಂತ್ಲ್ಯೊ ಚಲಿಯೊ ಆನಿ ಸ್ತ್ರ‍ಿಯೊ ತಾಚ್ಯಾ ಆಂಗ್ಡಿ ಮುಕಾರ್ ಲಿವಾಜ್ ಶಿವಂವ್ಕ್ ರಾಕೊನ್ ರಾವ್ತಾಲಿಂ. ಅಸಲ್ಯಾ ಕುಟ್ಮಾಂತ್ ತಿಸ್ರೆಂ ಬಾಳ್ ಜಾವ್ನ್ ಜಲ್ಮಾಲ್ಲೊ ಆಸ್ಟಿನ್, ಶಿಕ್ತಾನಾಂಚ್ ಸಾದರ್ ಕಲಾ, ಸಾಹಿತ್ಯಾ ಕುಶಿನ್ ಆಕರ್ಶಿತ್ ಜಾಲೊ ಆನಿ ಯುವ ಸಂಚಾಲನಾಂತ್ ಭರ್ತಿ ಜಾಲೊ. ನಾಟಕ್ ರಚನ್, ಕಾಣಿಯೊ, ಕವಿತಾ, ಪದಾಂ, ನಟನ್, ಕಾರ್ಯಾನಿರ್ವಹಣ್ ಆನಿ ಸಂಘಟನ್ ಮ್ಹಣ್ ತರ್ನಾಟ್ಯಾ ಆಸ್ಟಿನಾನ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಹಾತ್ ಘಾಲಿನಾತ್ಲೆಂ ಶೆತ್ ನಾ ಜಾಲೆಂ. ಬೆಂದುರ್ ಕಥೊಲಿಕ್ ಮಿನತೆಚೊ ಸಂಘ್, ಕೊಂಕ್ಣಿ ನಾಟಕ್ ಸಭೆಂತ್ ಸಾಮಾನ್ಯ್ ಸಾಂದೊ ತಶೆಂ ಜವಾಬ್ದಾರೆಚೊ ಹುದ್ದೆದಾರ್ ಜಾವ್ನ್ ತಾಣೆ ಸೆವಾ ದಿಲಿ ಮಾತ್ ನಯ್, ಕಲಾಸಂಪತ್ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಸಂಸ್ಥೊ ಬಾಂದುನ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ನಾಟಕ್, ಸಂಗೀತ್ ಆನಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾ ಖಾತಿರ್ ಆಪ್ಲಿ ಅಗಣಿತ್ ದೆಣ್ಗಿ ತಾಣೆ ದಿಲಿ. ಆಸ್ಟಿನ್ ದಿಯೆಸೆಜಿಚ್ಯಾ ಯುವ ಸಂಚಾಲನಾಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಜಾವ್ನಾಸ್ತಾನಾ ಕ್ರೀಸ್ತಾಂವಾ ವಿರೋಧ್ ಮಂಡನ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ತ್ಯಾಗಿ ಮಸೂದ್ ವಿರೋದ್ ಮಂಗ್ಳುರ್ಚ್ಯಾ ಕೇಂದ್ರ್ ( ನೆಹರೂ ) ಮಯ್ದಾನಾರ್ ತಾಣೆ ಆಯೊಜಿತ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ರ‍್ಯಾಲಿ ಚಿಂತಾನಾ ತವಳ್ಚೆ ತರ್ನಾಟೆ ( ಆತಾಂ ಮಾಲ್ಘಡೆ ) ಆತಾಂಯ್ ಊಬ್ ಜಾತಾತ್. 1973 ಇಸ್ವೆ ಥಾವ್ನ್ 1979 ಇಸ್ವೆ ಪರ್ಯಾಂತ್ 6 ವರ್ಸಾಂ ದಿಯೆಸೆಜಿಚ್ಯಾ ಕೇಂದ್ರೀಯ್ ಸಮಿತಿಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ತಸೆಂಚ್ ಏಕ್ ವರ್ಸ್ ಗೌರವ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಜಾವ್ನ್ ತಾಣೆ ದಿಯೆಸೆಜಿಚ್ಯಾ ಯುವಜಣಾಂಕ್ ಪ್ರಭಾವಿಕ್ ಮುಕೆಲ್ಪಣ್ ದಿಲೆಂ ಮಾತ್ ನಯ್, ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಚಳ್ವಳೆಕ್ ಕರ್ನಾಟಕಾಂತ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಶಾ ಮಂಡಳ್ ಸ್ಥಾಪನ್ ಕರುಂಕ್ ವಾವುರ್ನ್, ಸ್ಥಾಪಕ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾವ್ನ್ ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾಂ ವಾವ್ರ್ ದಿಲೊ ಆನಿ ಭದ್ರ್ ಬುನ್ಯಾದ್ ಘಾಲಿ. ಆಜ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಸ್ ಸಂವಿದಾನಾಚ್ಯಾ ಅಟ್ವ್ಯಾ ವಳೆರಿಂತ್ ಆಸಾ, ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರಾನ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಕ್ ಏಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ದಿಲ್ಯಾ ತರ್, ಏಕ್ ಮುಕೆಲ್ ಕಾರಣ್ ಡೊ| ಆಸ್ಟಿನಾನ್, ಚಾ. ಫ್ರಾ. ದೆಕೊಸ್ತಾ, ಮಾರ್ಕ್ ವಾಲ್ಡರ್, ಬಿ.ವಿ. ಬಾಳಿಗಾ ಆನಿ ಹೆರಾಂ ಸಾಂಗಾತಾ ಕರ್ನಾಟಕಾಂತ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಷಾ ಮಂಡಳ್ ಸ್ಥಾಪನ್ ಕರುಂಕ್ ಕಾಡ್‌ಲ್ಲಿ ವಾಂವ್ಟ್ ಆನಿ ಕೆಲ್ಲೊ ಬುನ್ಯಾದಿ ವಾವ್ರ್. ಹ್ಯಾ ಸರ್ವ್ ಚಳ್ವಳೆಚ್ಯಾ ಕಾಮಾಂ ಮಧೆಂಯ್ ಆಸ್ಟಿನಾನ್ - ಮಿತ್ರ್ ಹಫ್ತ್ಯಾಳೆಂ, ಕಾಣಿಕ್ ಪಂದ್ರಾಳೆಂ, ಝೆಲೊ ಮಯ್ನ್ಯಾಳೆಂ ಅನಿ ಆಮ್ಚೊ ಯುವಕ್ ಮಹಿನ್ಯಾಳೆಂ ಅಶೆಂ ಚ್ಯಾರ್ ಪತ್ರಾಂ ಎಕಾಚ್ ವೆಳಾ ಚಲವ್ನ್ ಕೆಲ್ಲೊ ದಾಕ್ಲೊ, ಆಜ್ ಛಾಪ್ಯಾಂತ್ ಆಧುನಿಕ್ ತಾಂತ್ರಿಕತಾ ಇತ್ಲಿ ವಾಡ್ಲ್ಯಾ ತರ್‌ಯಿ ಕೊಣಾಚ್ಯಾನ್ ಮೊಡುಂಕ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ. ಆಸ್ಟಿನಾಚ್ಯೊ ಪರ್ಗಟ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯೊ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಕೃತಿಯೊ ಆನಿ ನಾಟಕ್ : ಆದರ್ಶ್ ಯುವಜಣ್ - ಶೈಕ್ಷಣಿಕ್ ಬುಕ್ - 1978, 1979 ( ದೋನ್ ಆವೃತ್ಯೊ) - ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸ್ವತಂತ್ರ್ ಪ್ರಕಾಶನ್, ಆಂಕ್ವಾರ್ ಸೆಲ್ಲಿ - ಏಕಾಂಕ್ ನಾಟಕ್ - 1995 - ರಾಕ್ಣೊ ಪ್ರಕಾಶನ್, ಆಡೊಸಾಂತ್ಲಿ ಫುಲಾಂ - ಕವಿತಾಂ ಮಾಳೊ - 2002 - ಆಶಾವಾದಿ ಪ್ರಕಾಶನ್ , ಮೊತಿಯಾಂ - ಚುಟುಕಾಂ - 2004 - ದಿವ್ಯ ದೀಪ ಪ್ರಕಾಶನ್, ವಜ್ರಾಂ (ಕಾನಡಿ ಲಿಪಿ) - 3,500 ಚುಟ್ಕುಲ್ಯಾಂಚೊ ಪುಂಜೊ - 2009 - ಮರಿಯಾಡ್ಸ್ ಪ್ರಕಾಶನ್, ವಜ್ರಾಂ (ದೇವ್‍ನಾಗರಿ ಲಿಪಿ - 3,500 ಚುಟ್ಕುಲ್ಯಾಂಚೊ ಪುಂಜೊ - 2010 - ಪ್ರಿಯಾ ಪ್ರಕಾಶನ್. ಕರ್ನಾಟಕ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾ ಅಕಾಡೆಮಿನ್ ತಾಚೆಂ ಮಟ್ವೆಂ ಪುಸ್ತಕ್ ’ವಿದೇಶಾಂತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್ಮಳ್’ 2018 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಪರ್ಗಟ್ ಕೆಲೆಂ. ಡೊ| ಆಸ್ಟಿನಾನ್ ಯೆದೊಳ್ ಆಟ್ ಮಾಂಚಿಯೆಚೆ ನಾಟಕ್, ಪಂದ್ರಾ ನಾಟ್ಕುಳೆ, ಧಾ ರೇಡಿಯೊ ನಾಟಕ್ ಆನಿ ಪಾಂತ್ತೀಸ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಪದಾಂ ಆನಿ ಹಜಾರಾಂನಿ ಲೆಖನಾಂ ಲಿಖ್ಲ್ಯಾಂತ್. ಡೊ| ಆಸ್ಟಿನಾಚ್ಯಾ ಸಾಹಿತ್ಯಾಕ್ ಲಾಭ್‌ಲ್ಲೆ ಪುರಸ್ಕಾರ್ : ಆದರ್ಶ್ ಯುವಜಣ್ ಹ್ಯಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಾಕ್ 1978 ವ್ಯಾ ವರ್ಸಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಶಾ ಮಂಡಳ್, ಗೊಂಯಾಂ ಹಾಂಚೆ ಥಾವ್ನ್ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ್ ಬಹುಮಾನ್ , ಆಂಕ್ವಾರ್ ಸೆಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾ ನಾಟಕಾಕ್ 1976 ವ್ಯಾ ವರ್ಸಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಶಾ ಮಂಡಳ್, ಗೊಂಯಾಂ ಹಾಂಚೆ ಥಾವ್ನ್ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ನಾಟಕ್ ಪ್ರಯೋಗ್ ಹ್ಯಾ ವಿಭಾಗಾಂತ್ ದುಸ್ರೆಂ ಬಹುಮಾನ್. ಚಿಕಾಗೊಂತ್ ಲಯನ್ಸ್ ಸಮಾಜ್ ಸೇವಾ ಸಂಸ್ಥ್ಯಾಂತ್ ಆಸ್ಟಿನಾಚೊ ವಾವ್ರ್ ಆನಿ ಲಾಭ್‌ಲ್ಲೊ ಮಾನ್ - ಸಮ್ಮಾನ್ : ಆಸ್ಟಿನಾನ್ 1978 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಪಡೀಲ್ ಲಯನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಬಾಕ್ ಸೆರ್ವೊನ್ ಧರ್‌ಲ್ಲೊ ತೊ ಲಯನ್ಸ್ ವಾವ್ರ್ 1981 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪಾವ್ಲ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಮುಖಾರುನ್ ವ್ಹೆಲೊ. ಥಂಯ್ಸರ್ ತೊ ಚಿಕಾಗೊ ದಮಾಯನ್ ಕ್ಲಬ್ಬಾಚೊ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಜಾಲೊ. ಉಪ್ರಾಂತ್ ತಾಣೆ ಚಿಕಾಗೊಂತ್ ಲಯನ್ಸ್ ಮುಖೇಲ್ಪಣಾಚಿ ನಿಸಣ್ ಚಡಾತ್ತ್ ವಚೊನ್ 2004 ಆನಿ 2012 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತೊ ಜಿಲ್ಲ್ಯಾಚೊ ರಾಜ್ಯ್‌ಪಾಲ್ ಆನಿ ರಾಜ್ಯಾಚೊ ವೈಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚೇರ್ಮನ್ ಜಾಲೊ. 2014 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತಾಚಿ ಪತಿಣ್ ಟೇರ್ರಿ ಜಿಲ್ಲ್ಯಾಚಿ ರಾಜ್ಯ್‌ಪಾಲಿನ್ ಜಾಲಿ. ತಾಕಾ ಲಯನ್ಸ್ ಮುಖೇಲ್ಪಣಾಕ್ ಮೆಳ್‍ಲ್ಲಿಂ ಬಿರುದಾಂ ಆನಿ ಪದಕಾಂ ಹಾಂಚಿ ಪಟ್ಟಿ ಬರಂವ್ಚಿ ತರ್ ಉಣ್ಯಾರ್ ಚ್ಯಾರ್ ಪಾನಾಂ ತರೀ ಜಾಯ್ ಪಡ್ತಿತ್. ಆಜ್ ತೊ ಇಲ್ಲಿನೊಯ್ ರಾಜ್ಯಾಂತ್ ಏಕ್ಲೊಚ್ 81 ಮೆಲ್ವಿನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಪ್ರಗತೆಪರ್ ಬಿರುದಾಂ ಮೆಳ್‍ಲ್ಲೊ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮ್ಹಣ್ ನಾಂವಾಡ್ಲಾ. ಲಯನ್ಸ್ ಅಂತರ್ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷಾಂ ಥಾವ್ನ್ ತೀನ್ ಮುಖೇಲ್ಪಣಾಚಿಂ ಪದಕಾಂ ತಸೆಂ ಆನಿ ತೀನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷಾಚಿಂ ಪದಕಾಂ ಮೆಳ್ಳಿಂ ಆನಿ ನೋವ್ ಲೀಡರ್‌ಶಿಪ್ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್ಸ್ ಮೆಳ್ಳ್ಯೊ. 2005 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಲಯನ್ಸ್ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಶನಲ್ ಹಾಣಿ ತಾಕಾ ಜೀವಾವ್ದಿ ಸಾಂದೊ ಜಾವ್ನ್ ನೆಮ್ಲೊ. ಡೊ| ಆಸ್ಟಿನ್, ಇಂಡಿಯನ್ ಕಥೊಲಿಕ್ ಎಸೊಸಿಯೇಶನ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಹಾಚೊ ದೋನ್ ಆವ್ದ್ಯಾಂಕ್ ಅಧ್ಯಕ್ಶ್ ಜಾಲೊ. ತಾಣೆಂ 1996 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಅಮೇರಿಕಾಂತ್ ಪ್ರಪ್ರಥಮ್ ಭಾರತೀಯ್ ಮೂಳಾಚೆಂ ಬ್ರಾಡ್‍ವ್ಯೂ ಕಲಾ ಸಂಪತ್ ಲಯನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಘಡ್ಲೆಂ. 2002 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಮಂಗ್ಳುರ್‌ಗಾರಾಂಕ್ ಸೀಮಿತ್ ಮ್ಯಾಂಗಲೂರಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಎಸೊಸಿಯೇಶನ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಘಡ್ಲೆಂ. 1998 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತೊ ಚಿಕಾಗೊ ಆರ್ಚ್ ದಿಯೆಸೆಜಿಚ್ಯಾ ಮುಖೇಲ್ಪಣ್ ಸಮಿತಿಚೊ ಸಾಂದೊ ಜಾವ್ನ್ ವಿಂಚುನ್ ಆಯ್ಲೊ ಆನಿ ಮಾಗ್ಣ್ಯಾ ಪಂಗ್ಡಾಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಜಾವ್ನ್ ವಾವ್ರ್ ದಿಲೊ. 1999 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಏಕಾ ಆವ್ದೆಕ್ ತೊ 'ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಸೊಸಿಯೇಶನ್ಸ್ ಒಫ್ ಮಿಡ್‍ವೆಸ್ಟ್' ಹಾಚೊ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾಲೊ. 2000 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತೊ 'ಫೆಡರೇಶನ್ ಒಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಎಸೊಸಿಯೇಶನ್ಸ್ ಒಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ' ಹಾಚೊ ಖಜನ್ದಾರ್ ಜಾವ್ನ್ ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾಂಕ್ ಆಪ್ಲೊ ವಾವ್ರ್ ದಿಲೊ. ಪ್ರಸ್ತುತ್ ತೊ ಇಲ್ಲಿನೊಯ್ ರಾಜ್ಯಾಚ್ಯಾ ಮಹಿನಾಳ್ಯಾ ಈ - ಮ್ಯಾಗಝೀನಾಚೊ ತಸೆಂಚ್ ಜಿಲ್ಲ್ಯಾಚ್ಯಾ ಮಹಿನಾಳ್ಯಾ ಈ - ಮ್ಯಾಗಝೀನಾಚೊ ಸಂಪಾದಕ್ ಆನಿ ಪ್ರಕಾಶಕ್ ಜಾವ್ನಾಸಾ. ಡೊ|ಆಸ್ಟಿನಾಕ್, 2000 ಫೆಡರೇಶನ್ ಒಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಸೊಸಿಯೇಶನಾ ಥಾವ್ನ್ ಮಿಲ್ಲೆನ್ನಿಯಮ್ ಲೀಡರ್‌ಶಿಫ್ ಎವಾರ್ಡ್ ಮೆಳ್ಳೆಂ. ತ್ಯಾಚ್ ವರ್ಸಾ ತಾಕಾ 'ಏಶಿಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್' ಪಂಗ್ಡಾಕ್ ಮೆಳಯ್ಲೊ. 2005 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತಾಕಾ 'ಲೀಡರ್‌ಶಿಫ್ ಆಫ್ ದ ಇಯರ್' ಆನಿ 'ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಲಯನ್ ಆಫ್ ದ ಇಯರ್ ಎವಾರ್ಡ್ಸ್' ಮೆಳ್ಳಿಂ. 1994 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಮಾರ್ಖಿಸ್ ವ್ಹೂಸ್ ವ್ಹು ಸಂಸ್ಥ್ಯಾನ್ ತಾಚಿ ಜಿಣ್ಯೆ ಕಥಾ 'ವ್ಹೂಸ್ ವ್ಹು ಇನ್ ದ ಮಿಡ್‍ವೆಸ್ಟ್' ಆವೃತ್ತಿಂತ್ ಪ್ರಕಟ್ ಕೆಲಿ ಆನಿ 1996 ವರ್ಸಾ 'ವ್ಹೂಸ್ ವ್ಹು ಇನ್ ದ ವರ್ಲ್ಡ್' ಆವೃತ್ತೆಂತ್ ಪ್ರಕಟ್ ಕೆಲಿ. 1995 ವರ್ಸಾ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಶನಲ್ ಬಯೊಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್, ಕ್ಯಾಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಹಾಚೊ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಚೊ ವಾಂಗ್ಡಿ ಕೆಲೊ. 2001 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತೊ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಝನ್ ಪೋಲೀಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಚೊ ವಾಂಗ್ಡಿ ಜಾವ್ನ್ ವಿಂಚುನ್ ಆಯ್ಲೊ. 2003 ಇಸ್ವೆಂತ್ ’ಮ್ಯಾಂಗಲೋರ್ ಕೊಂಕಣ್ಸ್, ದುಬಾಯ್’ ಹಾಣಿ ಮಾನ್ ಪತ್ರ್ ದೀವ್ನ್ ಮಾನ್ ದಿಲೊ. 2005 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತಾಕಾ ಪಾಕ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಹಾಣಿ ಮುಖೇಲ್ಪಣಾಕ್ ಎವಾರ್ಡ್ ದಿಲೆಂ. 2010 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತಾಣೆ ಭಾರತಾಚಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷಿಣ್ ಪ್ರತಿಭಾ ಪಾಟೀಲಾ ಥಾವ್ನ್ ಅಮೇರಿಕಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ವಾವ್ರಾಕ್ ದಿಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸ್ವೀಕಾರ್ ಕೆಲಿ. ತ್ಯಾಚ್ ವರ್ಸಾ ಮೈಸೂರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಎಸೊಸಿಯೇಶನಾನ್ ಸನ್ಮಾನ್ ಕರುನ್ 'ಮಂಗ್ಳುರ್ಚೊ ಪೂತ್' ಮ್ಹಣ್ ವೊಲಾವ್ನ್ ಮಾನ್ ಪತ್ರ್ ದಿಲೆಂ. 2011 ಇಸ್ವೆಂತ್ ತಾಚ್ಯಾ ಕುಟ್ಮಾಕ್ ಏಶಿಯಾ ಟೀವಿ ಹಾಣಿಂ 'ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಲೀಡರ್‌ಶಿಫ್' ಎವಾರ್ಡ್ ದಿಲೆಂ. ತಸೆಂ 2012 ಇಸ್ವೆಂತ್ 'ಬೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೇರಿಯನ್ ಕಪ್‍ಲ್' ಎವಾರ್ಡ್ ಪ್ರಾಪ್ತ್ ಕೆಲೆಂ. 2015 ವ್ಯಾ ವರ್ಸಾ ಚಿಕಾಗೊಂತ್ಲ್ಯಾ ಆಟ್ವ್ಯಾ ಕಂಗ್ರೆಶನಲ್ ಜಿಲ್ಲ್ಯಾ ಥಾವ್ನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‍ಮ್ಯಾನ್ ಡೇನಿ ಡೇವಿಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಹಾಣೆ ’ಬೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯುಮೇನಿಟೇರಿಯನ್ ಕಪ್‍ಲ್’ ಮ್ಹಣ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಕಾ ದೀವ್ನ್ ಮಾನ್ ಕೆಲೊ. 2018 ಮೇ 26 ವೆರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮೇಯರ್ ಆಂಟೊನಿ ಕಾಲ್ಡೆರೊನಾನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕಾಂತ್ ಡಾ| ಆಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಭುನ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಮಾನವೀಯ್ ಕಾಮಾಕ್ ಮಾನ್ಯತಾ ದೀವ್ನ್ ತಸೆಂಚ್ ಲಯನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಸ್ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಶನಲ್ ಹಾಚೊ ದೋನ್ ಆವ್ದೆಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಜಾವ್ನ್ ಪಯ್ಲ್ಯೆ ಪಾವ್ಟಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕಾ ಥಾವ್ನ್ ವಿಂಚುನ್ ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮಾನ್ ಜಾವ್ನ್ ವಿಲೇಜಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಏಕಾ ರಸ್ತ್ಯಾಕ್ 'ಹಾನರರಿ ಡಾ| ಆಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಭು ವೇ' ಮ್ಹಣ್ ನಾಂವ್ ದಿಲೆಂ. ಏಕಾ ಭಾರತೀಯಾಕ್ ತೊ ಜಿವಂತ್ ಆಸ್ತಾಂ ಏಕಾ ರಸ್ತ್ಯಾಕ್ ನಾಂವ್ ದಿಂವ್ಚೆಂ ಅಮೇರಿಕಾಂತ್ ಹೆಂಚ್ ಪಯ್ಲ್ಯೆ ಪಾವ್ಟಿ ಜಾವ್ನಾಸಾ. ಖಾಸ್ಗಿ ವಿವರ್ : ಸೈಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ಸ್ ಹಯರ್ ಎಲಿಮೆಂಟರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ನಂತೂರ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ್ ಶಿಕಪ್, ಪಾದ್ವಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ನಂತೂರ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ್ ಶಿಕಪ್, ಐ.ಟಿ.ಐ. ನಂತೂರ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ತಾಂತ್ರಿಕ್ ಶಿಕಪ್ ಆನಿ ಟ್ರೈಟನ್ ಕಾಲೆಜ್ ರಿವರ್ ಗ್ರೋವ್, ನ್ಯಾಶನಲ್ ಲುವಿಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವಾರ್ರನ್‍ವಿಲ್ ಆನಿ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲ್ಲಿನೊಯ್, ಚಿಕಾಗೊ ಹಾಂಗಾಥಾವ್ನ್ ಉಂಚ್ಲೆಂ ಶಿಕಪ್ ಹ್ಯಾ ಭಾಯ್ರ್ ಆಡಳ್ತ್ಯಾಂತ್ ದಾಕ್ತೆರ್ಗಿ, ಸಿಕ್ಸ್ ಸಿಗ್ಮಾ ಗ್ರೀನ್ ಬೆಲ್ಟ್, ಕ್ವಾಲಿಟಿ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಲಯನ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಇನ್ಸ್‍ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಹಾಂಚೆ ಥಾವ್ನ್ ಸನದ್ಯೊ. 2016 ಮಾರ್ಚಾಂತ್ ತಾಕಾ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಡೈವರ್ಸಿಟಿ ಕಮಿಶನಾಚೊ ಸಾಂದೊ ಜಾವ್ನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮೇಯರ್ ಕಾಲ್ಡೆರೊನಾನ್ ನೇಮಕ್ ಕೆಲೊ ಆನಿ ದೋನ್ಂಚ್ ಮಹಿನ್ಯಾಂನಿ ತೊ ತ್ಯಾ ಕಮಿಶನಾಚೊ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾವ್ನ್ ನೇಮಕ್ ಜಾಲೊ. 2016 ಥಾಂವ್ನ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪರಿಸರಾಂತ್ಲ್ಯಾ ವಿವಿಧ್ ಶಾಲಾಂಕ್ ಭೆಟ್ ದೀಂವ್ನ್ ’ಜೂನಿಯರ್ ಎಚೀವ್‍ಮೆಂಟ್ ಯು.ಎಸ್.ಎ.’ ಚ್ಯೊ ಕ್ಲಾಸಿ ಭುರ್ಗ್ಯಾಂಕ್ ಶಿಖಂವ್ನ್ ಆಸಾ. 2017 ನವೆಂಬ್ರಾಂತ್ ತಾಕಾ ಲಂಡನಾಂತ್ ತಸೆಂಚ್ ಡಬ್ಲಿನಾಂತ್ ಥಂಯ್ಚ್ಯಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಲೋಕಾನ್ ತಸೆಂ ಥಂಯ್ಚ್ಯಾ ಲಯನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಬಾಂನಿ ಮಾನ್ ದೀವ್ನ್ ಸನ್ಮಾನ್ ಕೆಲೊ. 2017 ದಸೆಂಬ್ರಾಂತ್ ಸಾಂತ್ ಎಲೋಯ್ಸಿಯಸ್ ಕಾಲೇಜ್, ಕಮ್ಯೂನಿಟಿ ರೇಡಿಯೊ ಸರಂಗ್ 107.8 FM ತರ್ಫೆನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ದಿಲಿ. 2017 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಲಯನ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೊ 1A ಚೊ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಟ್ರಸ್ಟಿ ಜಾಂವ್ನ್ ವಿಂಚುನ್ ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ತಾಕಾ ತ್ಯಾಚ್ ವರ್ಸಾ ಲಯನ್ಸ್ ಒಫ್ ಇಲ್ಲಿನೊಯ್ ಫೌಂಡೇಶನಾಚೊ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾಂವ್ನ್ ವಿಂಚುನ್ ಆಯ್ಲಾ 2007 ತೆಂ 2022 ಪರ್ಯಾಂತ್. ಮೇ 2018 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಚಿಕಾಗೊಂತ್ ಇಲ್ಲಿನೊಯ್ ರಾಜಾಚೊ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೆಸ್ಸಿ ವೈಟ್ ಹಾಣೆಂ "ಹ್ಯುಮಾನಿಟೇರಿಯನ್ ಎಕ್ಸೆಲೆನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ದೀಂವ್ನ್ ತಾಚ್ಯಾ ಕಾರಾಕ್ "ಕೊಂಕಣಿ" ಲೈಸನ್ಸ್ ಪ್ಲೇಟ್ ದೀವ್ನ್ ಮಾನ್ ಕೆಲೊ. ಹ್ಯಾಚ್ ಮಹಿನ್ಯಾಂತ್ ಚಿಕಾಗೊ ಕೂಕ್ ಕೌಂಟಿ ಖಜಾಂಚಿ ಮರಿಯಾ ಪಾಪ್ಪಾಸಾನ್ ಭಾರತೀಯ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮಾಜೆಕ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ವಾವ್ರಾಕ್ ಮಾನ್ ದೀಂವ್ನ್ ಸನ್ಮಾನ್ ಕೆಲೊ. 2018 ದಸೆಂಬ್ರಾಂತ್ ಕುವೇಯ್ಟಾಂತ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾ ಕುವೇಯ್ಟ್ ಕ್ಯಾನರಾ ವೆಲ್ಫೇರ್ ಎಸೋಸಿಯೇಶನಾಚ್ಯಾ 30 ವ್ಯಾ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಾ ಸಂದರ್ಭಿಂ ಗಲ್ಫ್ ವೋಯ್ಸ್ ಒಫ್ ಮ್ಯಾಂಗಳೊರ್ ಅಂತಿಮ್ ಕಾರ್ಯಾ ಸಂದರ್ಭಾರ್ "ಕೊಂಕಣ್ ಕರಾವಳಿ ವೀರ್" ಮ್ಹಣ್ ಬಿರುದ್ ದೀಂವ್ನ್ ಮಾನ್ ಕೆಲೊ. ಹ್ಯಾಚ್ ವರ್ಸಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ನಾಟಕ್ ಸಭೆಚ್ಯಾ 75 ವ್ಯಾ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಾಕ್ ಯಾದಿಸ್ತಿಕಾ ದೀಂವ್ನ್ ಮಾನ್. 2019 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಆಗೊಸ್ತ್ ಮಹಿನ್ಯಾಂತ್ ಸಮನ್ವಯಾ ಥಾಂವ್ನ್ ವಿಕ್ಟರ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಸ್ಮಾರಕ್ ಸಾಹಿತಿಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ದೀಂವ್ನ್ ಮಾನ್, ಹ್ಯಾಚ್ ವರ್ಸಾ ಸಪ್ರ್ತೆಂಬ್ರಾಂತ್ ಅಮೇರಿಕಾಚ್ಯಾ ನ್ಯೂಜರ್ಸಿಂತ್ ಮ್ಯಾಂಗಲೋರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥಲಿಕ್ ಎಸೋಸಿಯೇಶನ್ ಥಾಂವ್ನ್ ತಾಂಚ್ಯಾ ೫ ವ್ಯಾ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಾ ಸಂದರ್ಭಿಂ ಕೊಂಕ್ಣೆಕ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಸೇವೆಕ್ ಮಾನ್, ಆಗೊಸ್ತಾಂತ್ ಪಾದ್ವಾ ಹೈಸ್ಕೂಲಾಚ್ಯಾ 85 ವ್ಯಾ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಾ ಸಂದರ್ಭಿಂ ಶಾಲಾ ಆದ್ಲೊ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಜಾಂವ್ನ್ ಸನ್ಮಾನ್, ತ್ಯಾಚ್ ಮಹಿನ್ಯಾಂತ್ ಜೆಪ್ಪು ಸರೆಗಮ ಟ್ರಸ್ಟ್ (ರಿ) ಥಾಂವ್ನ್ ಆದ್ಲ್ಯಾ ಬಿಸ್ಪಾ ಮುಖಾಂತ್ರ್ ಸನ್ಮಾನ್, ತ್ಯಾಚ್ ವರ್ಸಾ ದಸೆಂಬ್ರಾಂತ್ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನಾ ಥಾಂವ್ನ್ ಸನ್ಮಾನ್, ಮೌಂಟ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಶಾಲಾ ಥಾಂವ್ನ್ ಆನಿ ಸಾಂತ್ ಆಗ್ನೆಸ್ ಕಾಲೇಜಿ ಥಾಂವ್ನ್ ಸನ್ಮಾನ್. ಬೆಂದುರ್ಚ್ಯಾ ಕಥೊಲಿಕ್ ಮ್ಹಿನತೆಚ್ಯಾ ಸಂಘಾದ ಥಾಂವ್ನ್ ದಸೆಂಬ್ರಾಂತ್ ಸನ್ಮಾನ್, ಸಂಘಾಚೊ 6 ಪಾವ್ಟಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಜಾಂವ್ನ್ ದಿಲ್ಲ್ಯಾ ಸೇವೆಕ್. ದಸೆಂಬ್ರ್ 7 ವೆರ್ ಅಮೇರಿಕಾಚ್ಯಾ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ.ಸಿ. ಂತ್ ಮ್ಯಾಂಗಳೋರ್ ಕ್ಯಾಥಲಿಕ್ ಎಸೋಸಿಯೇಶನ್ ಡಿ.ಸಿ. ಥಾಂವ್ನ್ ತಾಂಚ್ಯಾ 30 ವ್ಯಾ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಾ ಸಂದರ್ಭಿಂ ಸನ್ಮಾನ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಚೊ ವಾವ್ರ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾಕ್... ತೊ ಆತಾಂ ಅಮೇರಿಕಾಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಹಾಚ್ಯಾ ’ಎಡ್‍ವಾಯ್ಜರಿ ಬೋರ್ಡಾ’ಚೊ ಸಾಂದೊ ಜಾವ್ನಾಸಾ. ತಸೆಂಚ್ ಅಮೇರಿಕಾಚ್ಯಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷಾಚ್ಯಾ ’ವೋಲ್ಯಂಟರಿ ಸರ್ವಿಸ್ ಎವಾರ್ಡ್ಸ್’ ಸಂಸ್ಥ್ಯಾಚೊಯ್ ಸಾಂದೊ ಜಾವ್ನ್ 2000 ಇಸ್ವೆ ಥಾವ್ನ್ ವಾವುರ್ನ್ ಆಸಾ. 2020 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಅಮೇರಿಕಾಚ್ಯಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ್ ಚುನಾವೆ ವರ್ಸಾ ’ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪ್ರೆಸಿಂಡೆಂನ್ಶಿಯಲ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್’ ಚೊ ಚಾರ್ಟರ್ ಸಾಂದೊ ಜಾಂವ್ನ್ ವಿಂಚ್ಲಾಂ. 2010 ಇಸ್ವೆ ಥಾವ್ನ್ ತೊ ಲಯನ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೊ 1A, ಇಲ್ಲಿನೊಯ್ ರಾಜ್ಯ್, ತಸೆಂಚ್ ಯು.ಎಸ್.ಎ.-ಕ್ಯಾನಡಾ ಲೀಡರ್‌ಶಿಪ್ ಫೋರಮ್ ಹಾಚೊ ’ಒಫೀಸಿಯಲ್ ಫೊಟೊಗ್ರಾಫರ್’ ಜಾವ್ನ್ ಆಪ್ಲಿ ಧರ್ಮಾರ್ಥ್ ಸೇವಾ ದೀವ್ನ್ ಆಸಾ. 2018 ಫೆಬ್ರೆರ್ 1 ತಾರಿಕ್ ಥಾವ್ನ್ ತಾಣೆ ಚಿಕಾಗೊ ಥಾವ್ನ್ 'ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ' ಸಚಿತ್ರ್ ವಾರ್ತಾ ಪತ್ರ್ ಪರ್ಗಟ್ ಕರುಂಕ್ ಧರ್ಲೆಂ ಆನಿ ಆಜೂನ್ ವರೇಗ್ ಕಿತೆಂಚ್ ಖಳಾನಾಸ್ತಾಂ ತೆಂ ಹಫ್ತ್ಯಾವಾರ್ ಪರ್ಗಟುನ್ ಆಸಾ ಆನಿ 2019 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಹೆ ಹಫ್ತ್ಯಾಳೆಂ ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ 4 ಲಿಪಿಂನಿ - ಕನ್ನಡ, ದೇವ್‍ನಾಗರಿ, ರೋಮಿ ಆನಿ ಮಳಯಾಳಮ್ ಲಿಪಿಂನಿ ತಾಣೆಂ ಪರ್ಗಟ್ ಕೆಲೆಂ, ಆಜೂನ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಚುಕಾನಾಸ್ತಾ ಪರ್ಗಟ್ ಜಾಂವ್ನ್ಂಚ್ ಆಸಾ. ಸಂಸಾರಾಭರ್ ಅಂತರ್‌ಜಾಳಾರ್ ಪ್ರಸಾರ್ ಜಾಂವ್ಚೆಂ ಏಕ್‍ಚ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪತ್ರ್ ಮ್ಹಣ್ ಅಂತರ್ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ್ ಮಟ್ಟಾರ್ ಲೋಕಾ ಮೊಗಾಳ್ ಜಾಲಾಂ. ಹೆಂ ಕೊಂಕಣಿಂತ್ಲೆಂ ಪ್ರಪ್ರಥಮ್ ಧರ್ಮಾರ್ಥ್ ವಾರ್ತಾಪತ್ರ್ ಜಾವ್ನಾಸಾ ಹ್ಯಾ ಪತ್ರಾರ್ ಕೊಂಕಣಿಕ್ ಸಂಬಂಧ್ ಜಾಲ್ಲಿಂ ಸರ್ವ್ ಇಸ್ತಿಹಾರಾಂ ಧರ್ಮಾರ್ಥ್ ತೊ ಛಾಪ್ತಾ. ಜಲ್ಮಾ ತಾರಿಕ್ : 08 ಅಗೋಸ್ತ್  1950 ಲಗ್ನ್ : 25 ಅಕ್ತೋಬರ್ 1980 ಟ್ರೀಝಾ ಲಿಲ್ಲಿ ಪಿಂಟೊ ಹಿಚೆಲಾಗಿಂ. ಭುರ್ಗಿಂ: ಅನಿತಾ - ಸೀನಿಯರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾನೆಜರ್ - ಏಬ್ಬಟ್ ಲ್ಯಾಬೊರಾಟರೀಸ್, ಅನಿಲ್ - ವೈಸ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ - ಗೋಲ್ಡ್‍ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸ್, ಅತಿನಾ - ನ್ಯಾಶನಲ್ ಎಕೌಂಟ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಪ್ರೊಕ್ಟರ್ ಎಂಡ್ ಗ್ಯಾಂಬ್‍ಲ್ ಆನಿ ಏಂಜಲ್ - ನ್ಯೂ ಎಕೌಂಟ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಸ್ಟ್ - ಗೂಗ್‍ಲ್. ಸಂಪರ್ಕ್ ಇ ಮೇಲ್ : govaustin@gmail.com ಗರ್ಜೆಚ್ಯೊ ವಸ್ತು: ವೈಫೈ, ಹುನ್ ಉದಾಕ್ ಆನಿ ಶಿತ್-ನಿಸ್ತೆಂ. ಸುರ್ ಸೊರೊ ಪಿಯೆನಾ, ಸಿಗ್ರೆಟ್ ವೊಡಿನಾ, ಸಿನೆಮಾ ಪಳೆನಾ.